Lire les cartes - Légende des symboles utilisés

 

Avertissement

   

CARTOMAGINOT a été développé à partir de fonds de cartes datant de la période 1930 1940. Le territoire couvert a depuis connu de nombreux aménagements et cela est plus particulièrement visible au niveau des infrastructures routières et ferroviaires. Ce choix logique permet une meilleure compréhension des implantations de certains éléments de la fortification.

Si à l'instar de nombreux lecteurs vous comptez utiliser CARTOMAGINOT pour préparer une visite sur le terrain, nous vous conseillons de reporter les éléments d'interêt sur une carte actuelle cela vous permettra un repérage plus facile par frapport à la conformation géographique actuelle des lieux.

A votre retour, n'oubliez pas de nous faire part de vos découvertes ou des corrections qui seraient à apporter, vous permettrez ainsi à tous de bénéficier de votre expérience en participant à l'évolution de CARTOMAGINOT.

 

    Attention, lorsque sur une carte figure un symbole du type "Indéterminé", il représente un élément dont l'existence et-ou le type d'armement n'ont pas été confirmés. Si vous avez des informations complémentaires sur ces éléments, n'hésitez pas à nous les communiquer.
         
 

Infrastructures civiles

   

Les infrastructures civiles ne sont représentées que partiellement lorsqu'elles sont nécessaires pour le positionnement des éléments de la fortification ou la compréhension de l'ensemble.

Zone urbanisée, ville ou village. Le nom est indiqué à proximité.

Réseau routier civil et chemins carrossables

Réseau hydrographique.

Voies ferrées du réseau civil

Frontières administratives de l'état

       
 

Infrastructures militaires

   

Les symboles structurels utilisés permettent de préciser pour chaque élément son type, son armement ainsi que son constructeur.
Dans certains cas un symbole fonctionnel vient préciser une fonction spécifique abritée par cet élément tels que les Postes de Commandement.
Le détail des symboles utilisés et donné ci-aprés.

 

   

Symboles structurels

      Les éléments structurels de la fortifications sont différenciés selon le type d'armement qu'ils abritent et leur constructeur.
Le symbole utilisé donne le type et l'armement de l'élement alors que sa couleur en détermine le constructeur.
     

Couleur des symboles - Constructeur

       

Les constructions et bâtiments étant d'origines ou de constructeurs différents, il a été choisi de les différencier par la couleur dans laquelle ils sont représentés.

NOIR - Elément construit dans le cadre du programme CORF (Commission d'Organisation des Régions Fortifiées)

GRIS - Elément construit par la Main d'Oeuvre Militaire (MOM) ou la STG (Section Technique du Génie)

VERT - Elément de la fortification ex-allemande

         
     

Blocs des ouvrages CORF, casemates et abris CORF ou STG.

       

Les éléments suivants se retrouvent dans les ouvrages CORF ou sous la forme de casemates isolées (CORF ou MOM/STG) . Dans le cas des casemates, la couleur détermine le constructeur.

Bloc EH - Entrée des Hommes

Bloc EM - Entrée des Munitions

Bloc Observatoire d'artillerie (d'ouvrage ou isolé)

Bloc tourelle de lance bombe de 135 mm

Bloc tourelle canon obusier de 75 mm

Bloc tourelle de mortiers de 81mm

Bloc tourelle Arme Mixte

Bloc tourelle de Mitrailleuses

Bloc ou casemate d'artillerie

Bloc ou casemate Fusil Mitrailleur

Bloc ou casemate Mitrailleuse

Casemate Canon

Bloc ou casemate de mortiers de 81 mm

Bloc ou casemate armement non déterminé (*)

Abri bétonné de surface

Abri bétonné caverne

(*) Les symboles du type non déterminé représentent des éléments dont l'existence et-ou le type d'armement n'ont pas été confirmés.

     

Éléments de la fortification MOM ou STG

       

Bloc non déterminé (*)

Abri ou PC de type non déterminé (*)

Bloc fusil mitrailleur

Bloc mitrailleuse

Bloc canon antichar (37 ou 47mm)

Encuvement pour fusil mitrailleur

Encuvement pour canon

Encuvement pour mitrailleuse ou tourelle démontable

Encuvement pour mortier

Observatoire non déterminé (*)

Observatoire d'infanterie

Observatoire d'artillerie

(*) Les symboles du type non déterminé représentent des éléments dont l'existence et-ou le type d'armement n'ont pas été confirmés

       
     

Elements d'artillerie

       

Ballon d'observation

Batterie d'artillerie

Unité de repérage par la lumiére

Unite de repérage par le son

         
     

Elements du réseau téléphonique ou radiotélépgraphique

       

INFRASTRUCTURES MILITAIRES

Câble(s) du réseau souterrain

Chambre de coupure du réseau souterrain

Chambre de coupure du réseau souterrain abritant un central de la fortification

Forage ou sortie de câbles

Lignes téléphoniques aériennes militaires

Station radiotélégraphique ou station d'écoute radiotélégraphique

INFRASTRUCTURES CIVILES

Lignes téléphoniques aériennes civiles

Central téléphonique civil incorporé dans le réseau militaire

Répétiteur ou station amplificatrice des lignes LSGD (Lignes Souterraines à Longue Distance)

     

Inondations défensives

       

Réservoir et digue

Bief, zone inondée

Ruisseau aménagé en fossé antichar humide

 

     

Elements structurels divers

       

Feste ex-allemande

Voie ferrée militaire - écartement normal

Voie ferrée militaire - écartement de 60 cm

Dépôt du Génie

Dépôt de munitions

DMP - Dispositif de Mines Préparé

Réseau anti char (trait plein) et réseau bas (trait discontinu)

Barrage antichar de route

         
   

Symboles fonctionnels

     

Principe

       

Les symboles fonctionnels permettent de situer sur les cartes certaines fonctions spécifiques du système défensif.

Lorsqu'une fonction spécifique est abritée dans un élément de la fortification, le symbole fonctionnel la représentant est superposé au symbole de l'élément structurel qui l'abrite.

Exemples :

PC de quartier (Bataillon) installé dans un abri de surface bétonné CORF

PC d'Artillerie (Batterie) installé dans un abri de surface bétonné MOM ou STG

Central d'Observation installé dans un abri de surface bétonné MOM ou STG

 

     

Symboles utilisés

       

Poste de Commandement de Région Fortifiée

Poste de Commandement de Secteur Fortifié (Régiment)

Poste de Commandement de Régiment d'artillerie

Poste de Commandement de Quartier (Bataillon)

Poste de Commandement de Batterie d'artillerie

Poste de Commandement de Sous Quartier (Compagnie)

CT - Central Téléphonique militaire

CO - Central d'Observation

Poste de secours

Station électrique

 

       

 

 

 

Page mise à jour le 27 Septembre, 2011 - ©www.cartomaginot.com